Traducteur.rice (2 poste(s) à combler)
Description de tâches
- Traduire des textes de la langue d’origine à la langue d’arrivée, en conservant le sens, le ton, les références culturelles et les nuances du sens
- Réviser les traductions et vérifier que les textes ne contiennent pas d’erreurs
- Veiller à l’édition et à la réélaboration des textes traduits en fonction des exigences d’édition (mise en page, style, police de caractère)
- Respecter les dates de livraison des traductions